اسامی جانداران ،پرندگان،حیوانات (اهلی،وحشی) به زبان هورامی:همایون محمدنژاد
آهو،غزال: ئاسک، ئاسکە
اسب: ئەسپ، هەسپ
ببر:بەور
برە:وەرە،وەرەڵە
بزغالە:بزڵە
بز: بزە
بزکوهی: بزە نەچیرە
بز نر: ساورین،سابرین
پروانە:پەپوولە
پشە:مەشوولە
پلنگ: پاڵنگ، پڵەنگ
تشی: سووچەڕی
تیهو: سۆسی
جغد:بایەقۆش
جوجە: جووجەڵێ
جوجەتیغی: ژووژوو
خر: هەر،هوڵاخ،ئوڵاخ
خرچنگ : قاژنگی
خرس: حەشە، هەشە
خرگوش: هەورێشە
خروس: کەڵەشێر، کەرەشێڵ، کەڵەشیر
خفاش: شمەشەلەکۆرێ، شەمشەمەکۆرێ
خوک،گراز: خووگ،گوراز
راسو: بەوەرز، سەرەکەنە
رتیل:چنگنێ
روباە: ڕواسە
زاغ:قەشقەرە
زنبور: زەردواڵە، زەردەواڵە
زنبور عسل: هەنگ
زنبور قرمز:سوورپیاز،سووروپیاز
زرافە:زەڕافە
سگ: تووتە
سگ نر:تووتەی گەماڵ
سگ مادە:دەڵەتووتێ
تازی: تانجیێ
سگ تازی:تووتەی تانجی
سمور: دەڵیکە، دەڵەک
سنجاب: سمۆرە
سنجاقک: پووشڵەقننە، پووشڵەقنگێ، چوکڵەقننە
شاهین: واشە
شتر: وشتر
شغال: چەقەڵ
شیر: شێر
عقاب:هەڵۆ
عقرب،کژدم: مارەکۆڵ، دمارەکۆڵ
عنکبوت: پەسپەسەکوڵێ
فیل:فیل
قاطر،استر: هەسەرە، قاترە
قوچ: بەران
قوچ و میش: مەی و بەران
قورباغە:قورواقی
بچە قورباغە:چەمچەقوڵێ
کبک: ژەرەژی
کبوتر: کاوەتری، کاوەترە
کرکس:داڵ
کفتار: کەمتار، کەلەکەمتار
کلاغ: قاڵاو
کرم خاکی:کرمی خاکی
کرم پشمالود:تەتڵەمیران
گاو: گاوە،گاو
گاو نر:کەڵەگاو
گاو مادە:مانگاوە
گربە: کتە، پشیلێ
گرگ: وەرگ
گنجشک: مریچڵێ، مرووچڵێ
گورخر:هۆریەڵ
گوزن: کەڵ
گوسالە:گۆرەکە
گوسفند: مەی، مەیە
لاک پشت:کیسەڵی،کیسەڵە
مار: مار
مارماهی:مارماساوی
مارمولک:مەزووکڵێ،مارمەزووک
ماهی: ماساوی
مرغ: کەرگ،کەرگە
مرغ جوان بالغ: وارۆک
مرغ حاملە: کەرگەی کڕەـ کەرگە کڕێ
ملخ:مەلەکوڕ،کولە
موش: مڵە
میمون: مەیموون
مگس: مەشی
موش کور:خاکە مووشە
هدهد،شانەبەسر: پەپوو سڵێمانە،پەپۆسڵێمانە
یابو،اسب بارکش:یابوو ،ئەسپێو ئەسڵ زادٚە نەبۆ،ئەسپی بارکێش
درباره این سایت